The translation of the text is being prepared...
Dne 23. 11. 2023 proběhla prohlídka úprav zamezujících protiproudní migraci raků na dvou stupních na Zákolanském potoce. Prohlídku zorganizovalo Povodí Vltavy společně s firmou zhotovitele (Traton, s.r.o.), dále se zúčastnili zástupci řešitelů projektu z VÚV TGM a pracovníci Odboru životního prostředí města Kladna. Bariéry na stávajících stupních byly hodnoceny jako kvalitně provedené. V terénu byly obnoveny dočasné informační cedule vysvětlující funkci opatření. Na jednání bylo domluveno umístění plánovaných informačních tabulí u obou stupňů.
Popis realizované stavby byl zveřejněn ve zpravodaji státního podniku Povodí Vltavy. O designu a smyslu obou migračních bariér bylo referováno na projektových seminářích 4. 4. v Českých Budějovicích a 11. 4. v Praze. V dubnu 2024 byly u obou stupňů umístěny trvalé informační panely s textem o bariérách a riziku šíření nepůvodních druhů raků.
V zimním období byla provedena analýza vzorků eDNA odebraných v letní sezoně 2023 na třech profilech Zákolanského potoka: Zákolany/Otvovice, Pod soutokem s Knovízským potokem a nad soutokem Zákolanského potoka s Vltavou. Výsledky nepotvrdily výskyt raka pruhovaného v Zákolanském potoce, kromě posledního monitorovacího profilu umístěného cca 10 m nad soutokem s Vltavou. V Zákolanech byl zaznamenán slabý, ale konzistentní signál eDNA raka kamenáče a raka říčního. Pod soutokem s Knovízským potokem byl zaznamenán velmi slabý signál raka říčního a stopová množství eDNA raka kamenáče za hranicí spolehlivé detekce. Výsledky analýz naznačují, že invazní rak pruhovaný se nejvíce zdržuje ve svém obvyklém biotopu ve Vltavě a v Zákolanském potoce pouze nad soutokem s Vltavou. Detekce raka kamenáče je očekávaným pozitivním výsledkem, stejně tak raka říčního, který byl ze Zákolanského potoka v minulosti hlášen.
On 20th June 2023, environmental DNA was sampled on three profiles (Zákolany/Otvovice above the step, above the confluence with Knovízský stream, at the confluence with the Vltava). The samples are still being processed by the subcontractor (Faculty of Science, Charles University).
Povodí Vltavy, State Enterprise selected a contractor (Traton s.r.o.) and obtained all necessary permits for the modification of both migration barriers. Construction work began in October with a survey of the section of Zákolanský stream between the modified step and the confluence with Dřetovický stream. 41 stone crayfish individuals were found in the gravel-stone alluvium below the stilling basin of the step. The crayfish were relocated higher up in a suitable section of the riverbed. The purpose of both barriers was the addition of an overhanging barrier to the existing steps on the stream. The first of them is located above the aforementioned confluence with Dřetovický stream (50.18314N, 14.24807E), the second is located lower down, between the villages of Zákolany and Otvovice (50.20297N, 14.25639E). The barriers should prevent the upstream migration of non-native crayfish, but also prevent the return of stone crayfish that would encounter spiny-cheek crayfish infected with crayfish plague. In addition to the spillway, the adjacent walls of the stilling basin were also secured. In both cases, the measures taken will protect the stone crayfish population living on the top part from crayfish plague.
An article was written about the implemented measure, which was published on the websites of local municipalities (Zákolany, Svrkyně). A meeting with residents, where the modification of both steps was presented, took place in the spring. Another article was also written for the Povodí Vltavy newsletter. Placement of information signs near both migration barriers is under discussion with the municipality of Zákolany and Povodí Vltavy, State Enterprise.
During the summer months, environmental DNA (eDNA) samples were collected in Zákolanský stream. In Zákolanský stream, very weak signs were recorded with the stone crayfish probe. In this stream, the occurrence of a fairly stable population of stone crayfish is confirmed about 3 km above the eDNA sampling location, so it is probable that the weak sign is from this population. Samples were taken in several places up to the confluence with Knovízský stream. No samples contained spinycheek crayfish DNA. Further sampling will be carried out above the confluence of Zákolanský stream and the Vltava.
The translation of the text is being prepared...
Terénní práce na lokalitě byly ukončeny na podzim 2023. V popisovaném monitorovacím období bylo dokončeno vyhodnocení výsledků za účelem prezentace na závěrečných seminářích projektu. Úspěšnost odlovu do vrší je dobře pozorovatelná na výsledcích odlovů v roce 2023. Nejvíce raků signálních (kolem 4,6 ind/vrš) bylo odloveno ve vrcholném létě v červenci a srpnu, kdy byly nejnižší průtoky (0,2-0,3 m3/s na LG Leopoldschlag) a zároveň nejvyšší teplota vody (18°C). V okrajových obdobích léta v červnu a září byla lovná úspěšnost již výrazně nižší (kolem 1,3 ind/vrš), což kromě vývojového cyklu raků souvisí s nižší teplotou vody i vyššími průtoky v obou měsících.
Výsledky a zkušenosti získané při úsilí o regulaci populace odlovem byly diskutovány na projektovém semináři v Českých Budějovicích a v Praze, zejména s ohledem na opatření prováděná v rámci záchranného programu perlorodky říční.
V dubnu 2024 byla instalována u hraničního přechodu Cetviny trvalá informační tabule upozorňující na výskyt a rizika způsobená šířením nepůvodního raka signálního.
In the period from 1/6/2023 to 19/9/2023, 5 trips took place, during which 40 bait traps were laid each time. A total of 548 signal crayfish were caught in bait traps, and 95 signal crayfish were caught during two manual catches.
At the beginning of June, when the water level was high and the temperature was low, the success in catching crayfish was very low. The greatest success was achieved by catching in bait traps between July (CPUE = 4) and August (CPUE = 4 or 5.25 individuals per one bait trap).
Most crayfish were found around the ponds (48.61435N, 14.53224E). Above the ponds, the CPUE reached 7.8; below the ponds, the CPUE was 6.8. Crayfish catches have confirmed that crayfish have also moved further downstream. In the section above Maltschstrasse no. 18 (48.61615N, 14.52124E) in August 2017, we caught only 1 crayfish from 3 bait traps (CPUE = 0.33). In 2023, there were already 46 crayfish from 6 bait traps (CPUE = 7.7). Similarly, no crayfish were caught below the mouth of the Mardesbach tributary in 2017, while 12 crayfish were caught in 10 bait traps in August 2023 (CPUE = 1.2).
Catches were carried out in cooperation with a partner from Austria (blattfisch e.U.), who provided data on the distribution of signal crayfish in the Austrian part of the basin and communicated with local residents and fishing right owners. For distribution and use in educational activities, we handed over some copies of the project calendars and the "Domestic vs. invasive crayfish in the Czech Republic" leaflet.
The translation of the text is being prepared...
Práce v povodí Stroupínského potoka byly ukončeny již na podzim 2023. Během posledního monitorovacího období byla provedena analýza vzorků eDNA odebraných v letní sezoně 2023 na Stroupínském potoce a jeho přítocích Bzovském a Kublovském/Pařezovém potoce.
Na Kublovském potoce byl zaznamenán slabý záchyt původce račího moru Aphanomyces astaci při hranici detekce a na Bzovském potoce pouze stopové množství Aphanomyces astaci (neprůkazné výsledky). Na Stroupínském potoce byl zaznamenán slabý záchyt Aphanomyces astaci při hranici detekce a dále i slabý, ale konzistentní signál eDNA raka říčního. V závěrečném úseku EVL Stroupínský potok byl zaznamenán slabý záchyt Aphanomyces astaci za hranicí detekce; stopová množství eDNA raka kamenáče (neprůkazné) i raka říčního (o něco silnější). Z výsledků vyplývá, že v povodí ještě po pěti letech stále přetrvává račí mor, ale pravděpodobně se zde zachovala zbytková populace, jak raka říčního, tak i raka kamenáče.
Při propuknutí račího moru v EVL Stroupínský potok v roce 2018 proběhl záchranný transfer raka kamenáče z Bzovkého potoka. Podařilo se zachránit 250 raků, kteří nebyli nakaženi patogenem Aphanomyces astaci. Vzorky eDNA z jara 2023 z Tyterského potoka, kam byli tito raci kamenáči v roce 2020 vysazeni, bohužel nepotvrdily výskyt raků v tomto náhradním toku.
Výsledky z povodí Stroupínského potoky byly prezentovány na projektových seminářích v Českých Budějovicích a v Praze. V plánu je také jejich prezentace na konferenci International Association of Astacology konané v září 2024 v chorvatském Záhřebu (https://iaa24.biol.pmf.hr).
Further monitoring took place in the summer months using environmental DNA (eDNA). The samples did not confirm the occurrence of invasive or native crayfish, nor the occurrence of crayfish plague (Aphanomyces astaci). Very weak signs were recorded with the stone crayfish probe in Kublovský stream. From the results, it cannot be confirmed with certainty that the stone crayfish still occurs in Kublovský stream. This will be verified in the spring and autumn of 2023.
The translation of the text is being prepared...
Po provedeném výlovu Kačležského rybníka a odebrání posledních vzorků byla provedena analýza potravní sítě a preference v potravě raka signálního a potenciálně predatorních ryb.
Pro popis potravní sítě, zjištění potravních preferencí raka signálního (Pacifastacus leniusculus), a eradikačního potenciálu jednotlivých druhů ryb na populaci raka signálního v Kačležském rybníce byla použita analýza stabilních isotopů uhlíku a dusíku.
Potravní sít Kačležského rybníka se skládá z vrcholových predátorů zahrnujících štiku obecnou, candáta obecného, sumce velkého a okouna říčního. V další trofické úrovni se nachází „plevelné“ druhy ryb a teprve pod nimi se nachází kapr obecný. Pozice raka signálního v trofickém řetězci je mezi kaprem obecným a skupinou „plevelných“ ryb. V nižších patrech potravních řetězců se nachází zooplankton, makrozoobentos, náletový hmyz, detrit a obilí, které se využívá k přikrmování kapra.
Potrava juvenilního i adultního raka signálního byla velice podobná. Pro obě věkové kategorie byl hlavní složkou potravy makrozoobentos a obilí, které bylo primárně určeno jako potrava obsádky kapra obecného. Kanibalismus byl u obou věkových stadií relativně malý. Ostatní složky potravy jako sedimentující zooplankton, náletový hmyz či detrit byly relativně marginální zdroje potravy.
Zkoumané druhy ryb měly rozdílný eradikační potenciál na populaci raka signálního. Jako druhy s nejlepším eradikačním potenciálem se ukázali sumec velký, štika obecná, a candát obecný. Ježdík obecný a okoun obecný se méně specializovali na raka signálního jako potravu. Významný vliv na juvenilní raky signální měla slunečnice pestrá, nicméně jedná se o další invazivní druh. Kapr obecný se v Kačležském rybníce ukázal jako nevýznamný druh pro eradikaci raka signálního.
Studie potvrzuje, že candát vysazený do rybníka v roce 2022 byl vhodně zvoleným predátorem invazních raků. Vysoký podíl krmného obilí v potravě raka signálního je ve shodě s terénní zkušeností, že nejlepších odlovů do vrší lze dosáhnout při několikadenní přestávce v přikrmování.
Výsledky studie byly prezentovány na projektových seminářích 4. 4. v Českých Budějovicích a 11. 4. v Praze.
Analýza potravní sítě Kačležského rybníka: dokument pdf (399 kB)
The translation of the text is being prepared...
During the field work, temporary information signs were installed at the sites. Great emphasis was placed on informing the public before Kačležský pond was fished. This is the period when the lay public can easily find crayfish on the exposed pond bottom. With an information campaign, we drew attention to the danger arising from the spread of invasive crayfish. The signs were placed not only in the area of the dam, but also on notice boards of the surrounding municipalities and settlements (Horní Pěna, Číměř, Kunějov, Člunek, Kunžak).
Information signs were also added in the section of experimental works on the Besének watercourse and on the Zákolanský stream in places where the steps were adjusted.
Recommended criteria for evaluating population density (according to Johnsen, S.I., online):
C/TN (Number of crayfish / Number of bow-nets):
C/TN < 0.5: very low population density
0.5 < C/TN < 2.5: low to medium population density
2.5 < C/TN < 5: high population density
C/TN > 5: very high population density
The translation of the text is being prepared...
Výsledky analýzy vzorků eDNA z Prostředního rybníka a jeho okolí neprokázaly výskyt raka mramorovaného. Lze se tedy domnívat, že populace v Prostředním rybníce byla osamoceným výskytem tohoto druhu a provedenými regulačními opatřeními se ji podařilo snížit na velmi nízkou úroveň, která je metodou eDNA již nedetekovatelná.
Magistrát hl. m. Prahy bude dále pečovat o rybník vlastními silami. Práce spočívají v průběžném monitoringu výskytu raka mramorovaného a udržování vysokého predačního tlaku pomocí rybí obsádky.
Průběh a zkušenosti s eradikačními opatřeními na Prostředním rybníce byly shrnuty do rukopisu „Difficult to deal with: attempts for eradication of marbled crayfish from a small urban pond“ odeslaného do časopisu Management of Biological Invasions.
In June 2023, a small population of marbled crayfish was confirmed by the discovery of one individual about 3 cm in size. However, the population remains small; no crayfish have been caught in the bait traps. Even eDNA sampling in the pond and the adjacent Drahanský stream and water bodies in the vicinity did not reveal the presence of marbled crayfish. Thus, its population was probably isolated to Prostřední pond and is now limited by stocked fish predation. The manager of the pond, Prague City Hall, has desisted from further fishing for the time being.
The translation of the text is being prepared...
Na lokalitě Besének byly terénní práce ukončeny na podzim roku 2023. V období od 9. listopadu 2023 do 30. dubna 2024 probíhalo vyhodnocení získaných dat a sumarizace výsledků.
Vyhodnocení ukázalo, že zbudování bariér výrazně zpomalilo protiproudovou migraci raků signálních (téměř o 60 %). Zároveň je zřejmé, že instalované bariéry na stupních nebyly pro raky 100% nepřekonatelné. Někteří raci byli stále schopni bariéry překonat, ale již v nižších počtech než v předchozím roce, kdy překážky na stupních zbudovány nebyly. Testované bariéry se tedy osvědčily jako relativně levný a rychlý nástroj, který by mohl být využíván na lokalitách, kde by migrace invazních raků mohla ohrozit populaci původních raků, ať už zavlečením račího moru, nebo přímou konkurencí. Kombinací dalších prvků při budování bariéry, jako např. překrytím stupně hladkým materiálem a ukotvením hrubým materiálem (kameny, štěrk) v horní části stupně by bylo možné účinnost bariéry ještě zvýšit.
Dokončená analýza vzorků eDNA z Besénku potvrdila výsledky předchozích ručních odlovů. Vzorky z lokalit v okolí Dolních Žlebů (nad všemi stupni) vykazovaly konzistentní detekci raka říčního, zatímco eDNA raka signálního byla zachycena pouze v jednom vzorku, což značí spíše neprůkazný záchyt. Vzorky z okolí spodních dvou překážek vykazovaly záchyt raka signálního společně s rakem říčním, jehož eDNA však může být splavena z oblastí výskytu, které se nacházejí výše proti proudu. V žádném vzorku z Besénku nebyla detekována DNA Aphanomyces astaci, což potvrzuje i dřívější negativní testování na tento patogen přímo z raků signálních v roce 2018. Ve vzorku eDNA ze Svratky nad soutokem s Besénkem z podzima 2023 byl potvrzen výskyt račího moru. Patogen Aphanomyces astaci byl detekován i na Bystřici, kde byla populace raka říčního v létě 2023 zasažena račím morem. Zde se podařil určit i genotyp račího moru, jehož nejčastějším přenašečem je rak signální. Současně byl na Bystřici detekován i silný signál raka říčního, což potvrzuje, že račí mor na Bystřici stále probíhá. DNA Aphanomyces astaci byla detekována ve Svratce až nad soutok s Besénkem spolu se silným signálem DNA raka signálního a slabým signálem raka říčního. Výskyt raka říčního se předpokládá v přítocích Svratky (Bystřice, Hodonínka, Chlébský potok, Nedvědička). Vzhledem k potvrzenému výskytu račího moru ve Svratce, jsou všechny přítoky Svratky s výskytem raka říčního ohroženy propuknutím nákazy račího moru. Kromě Besénku se jedná ještě o přítoky Lubě, Bílý potok, Veverku, Rakovec, Vrbovec.
Na jaře roku 2024 byly na lokalitu realizovány dvě cesty. První měla za cíl kontrolu překážek po zimě a doplnění chybějící projektové dokumentace. Při druhé návštěvě, vedle pravidelné údržby, při které byly obnoveny informační cedule, byla přizvána projektová manažerka SFŽP, Mgr. Helena Kaňková, na monitorovací návštěvu.
Výsledky migrační studie byly prezentovány na projektových seminářích v dubnu v Českých Budějovicích a v Praze. Zároveň je z dat připravován příspěvek na konferenci "Inovace v ochraně životního prostředí", která se bude konat 4.- 5. 6. v Praze.
From May to October 2023, a total of 5 trips to the site were made, during which 977 signal crayfish individuals were caught, marked, and released back. In the second half of the year, only catches without marking were carried out (the crayfish were then removed from the site and killed by freezing), during which 2,513 individuals were caught (both by hand fishing and by catching in bait traps), of which 317 were marked.
Together with 1069 individuals marked in 2022, a total of 2046 crayfish were marked and returned to the stream in both years. Total number of crayfish caught was 4,559.
Recapture results unfortunately still indicate a very strong population. At the same time, it was proven that the installed barriers on the steps are not 100% insurmountable for crayfish. The effect of obstacles on reducing upstream migration will be evaluated in the coming months.
The experimental work was supplemented by a survey of the occurrence of invasive signal crayfish and native crayfish in the basin. Unfortunately, at the end of May the occurrence of signal crayfish was proven in the vicinity of the highest barrier in Dolní Žleby. Two signal crayfish individuals were found just above the step. An interesting result was the discovery of a larger number of noble crayfish individuals in the vicinity of the step (8 individuals below the step, 2 individuals above the step). The populations of both crayfish species are therefore in contact there. The occurrence of both species here was also confirmed by the results of the May and October eDNA sampling.
At the site of experimental work, information signs were installed and we distributed the remaining "Crayfish 2023" calendars and "Domestic vs. invasive crayfish in the Czech Republic" leaflets to the locals.
During the summer of 2022, an abundant population of signal crayfish was detected by hand fishing at the height of the cottage settlement above the confluence with the Chrastová stream. Higher towards the confluence with the Kozárovský stream, the population decreased and no signal crayfish was found below Dolní Žleby. Later analysed eDNA samples showed occurrence of signal crayfish in the entire monitored section, albeit with decreasing intensity upstream.
In order to limit migration higher up into Besének basin, the three existing steps were modified on the stream between the aforementioned cottage settlement and Dolní Žleby. Using a plastic board, an overhanging overflow edge was created with a freely falling jet of water, and the adjoining bank was also equipped with a plastic barrier limiting the migration of crayfish on land. In the autumn before the described modifications were made, a study was carried out which, using crayfish markings with coloured elastomers, proved that the steps were not a major migration obstacle for crayfish. In 2023, the study will be repeated to determine to what extent upstream migration of invasive crayfish has been reduced.
The translation of the text is being prepared...
V zimním období byla provedena analýza vzorků eDNA odebraných v letní sezoně 2023 na třech profilech Zákolanského potoka: Zákolany/Otvovice, Pod soutokem s Knovízským potokem a nad soutokem Zákolanského potoka s Vltavou. Výsledky nepotvrdily výskyt raka pruhovaného v Zákolanském potoce, kromě posledního monitorovacího profilu umístěného cca 10 m nad soutokem s Vltavou. V Zákolanech byl zaznamenán slabý, ale konzistentní signál eDNA raka kamenáče a raka říčního. Pod soutokem s Knovízským potokem byl zaznamenán velmi slabý signál raka říčního a stopová množství eDNA raka kamenáče za hranicí spolehlivé detekce. Výsledky analýz naznačují, že invazní rak pruhovaný dosud do Zákolanského potoka neproniká a zdržuje se ve svém obvyklém biotopu ve Vltavě. Detekce raka kamenáče je očekávaným pozitivním výsledkem, stejně tak raka říčního, který byl ze Zákolanského potoka v minulosti hlášen.
Během posledního monitorovacího období na EVL Stroupínský potok byla provedena analýza vzorků eDNA odebraných v letní sezoně 2023 na Stroupínském potoce a jeho přítocích Bzovském a Kublovském/Pařezovém potoce.
Na Kublovském potoce byl zaznamenán slabý záchyt původce račího moru Aphanomyces astaci při hranici detekce a na Bzovském potoce pouze stopové množství Aphanomyces astaci (neprůkazné výsledky). Na Stroupínském potoce byl zaznamenán slabý záchyt Aphanomyces astaci při hranici detekce a dále i slabý, ale konzistentní signál eDNA raka říčního. V závěrečném úseku EVL Stroupínský potok byl zaznamenán slabý záchyt Aphanomyces astaci za hranicí detekce; stopová množství eDNA raka kamenáče (neprůkazné) i raka říčního (o něco silnější). Z výsledků vyplývá, že v povodí ještě po pěti letech stále přetrvává račí mor, ale pravděpodobně se zde zachovala zbytková populace jak raka říčního, tak i raka kamenáče.
Vzorky eDNA z jara 2023 z Tyterského potoka, kam proběhla repatriace raků kamenáčů z Bzovského potoka (EVL Zákolanský potok), bohužel nepotvrdily výskyt raků v tomto náhradním toku.
Dokončená analýza vzorků eDNA z Besénku potvrdila výsledky předchozích ručních odlovů. Vzorky z lokalit v okolí Dolních Žlebů (nad všemi stupni) vykazovaly konzistentní detekci raka říčního, zatímco eDNA raka signálního byla zachycena pouze v jednom vzorku, což značí spíše neprůkazný záchyt. Vzorky z okolí spodních dvou překážek vykazovaly záchyt raka signálního společně s rakem říčním, jehož eDNA však může být splavena z oblastí výskytu, které se nacházejí výše proti proudu. V žádném vzorku z Besénku nebyla detekována DNA Aphanomyces astaci, což potvrzuje i dřívější negativní testování na tento patogen přímo z raků signálních v roce 2018. Ve vzorku eDNA ze Svratky nad soutokem s Besénkem z podzima 2023 byl potvrzen výskyt račího moru. Patogen Aphanomyces astaci byl detekován i na Bystřici, kde byla populace raka říčního v létě 2023 zasažena račím morem. Zde se podařil určit i genotyp račího moru, jehož nejčastějším přenašečem je rak signální.
Současně byl na Bystřici detekován i silný signál raka říčního, což potvrzuje, že račí mor na Bystřici stále probíhá. DNA Aphanomyces astaci byla detekována ve Svratce až nad soutok s Besénkem spolu se silným signálem DNA raka signálního a slabým signálem raka říčního. Výskyt raka říčního se předpokládá v přítocích Svratky (Bystřice, Hodonínka, Chlébský potok, Nedvědička). Vzhledem k potvrzenému výskytu račího moru ve Svratce až k soutoku s Besénkem, jsou všechny přítoky Svratky s výskytem raka říčního ohroženy propuknutím nákazy račího moru. Kromě Besénku se jedná ještě o přítoky Lubě, Bílý potok, Veverku, Rakovec, Vrbovec.
Summary of performed analyses: pdf document (269 kB, Czech)
The program of both seminars was similar. At the seminar in České Budějovice, a little more emphasis was placed on contributions about Krvavý and Kačležský pond SAC and Horní Malše SAC. Only here was also be a lecture by Austrian colleagues about the invasive signal crayfish. In Prague, on the other hand, colleague Stein I. Johnsen from Norway shared his experience with the regulation of signal crayfish and the fight against crayfish plague.
Invitation to a seminar in České budějovice: pdf document (602 kB, Czech)
Invitation to a seminar in Prague: pdf document (601 kB, Czech)
Attendance lists: pdf document (1.6 MB, Czech)
Presentation - Představení projektu (P. Kožený): pdf document (2.3 MB, Czech)
Presentation - Invazní druhy - legislativa (T. Görner): pdf document (1.6 MB, Czech)
Presentation - Regulace invazních raků (J. Svobodová) pdf document (5.4 MB, Czech)
Presentation - Šíření invazních raků (D. Fisher): pdf document (582 kB, Czech)
Presentation - Využití eDNA (A. Petrusek, M. Mojžíšová): pdf document (3.5 MB, Czech)
Presentation - Signal crayfish and crayfish plague in Norway (S. I. Jonhsen): pdf document (2.9 MB)
Presentation - Migrační bariéry - Besének (V. Macháček): pdf document (4.7 MB, Czech)
Presentation - EVL Zákolanský a EVL Stroupínský potok (J. Svobodová): pdf document (8.7 MB, Czech)
Presentation - Prostřední rybník Chabry (M. Buřič): pdf document (3,6 MB)
Presentation - Rak jako kořist a konzument (L. Veselý): pdf document (2.1 MB, Czech)
Presentation - Rak a perlorodka v Malši (K. Tichá): pdf document (1.3 MB, Czech)
Presentation - How we deal with crayfish (blattfisch): pdf document (3.1 MB)
Presentation - Kačležský rybník (P. Hesoun): pdf document (1.7 MB, Czech)
Photo gallery - Seminar in České Budějovice:
Photo gallery - Seminar in Prague:
Presentation: dokument pdf (3.0 MB)
Abstract: dokument pdf (229 kB)
Proceedings: external link (Czech)
Press release: external link (Czech)
Additional information: external link (Czech)
Presentation: pdf document (13.6 MB)
Presentation - EVL Zákolanský potok a mobilní aplikace „Raci v ČR“ (J. Svobodová): pdf document (3.0 MB, Czech)
Presentation - Regulace populací a šíření invazních druhů raků (P. Kožený): pdf document (2.8 MB, Czech)
Attendance list: pdf document (258 kB, Czech)
Poster: pdf document (5.1 MB)
Presentation: pdf document (4.5 MB, Czech)
Invitation: pdf document (979 kB, Czech)
Information about the event: pdf document (732 kB, Czech)
World Fish Migration Day pages: external link
See: „Results“ tab
See: “Results” tab
See: “Results” tab
On Monday, after our Norwegian colleague's arrival in Prague, we visited Karáskův stream in Křivoklátsko with an occurrence of the stone crayfish (Austropotamobius torrentium), from which we took environmental DNA (eDNA) samples. The next visit was to Tyterský stream, where crayfish were introduced in 2020 from Bzovský stream, which was affected by crayfish plague in 2018. Manual monitoring has not yet found any crayfish, so eDNA was also collected from the stream. During the sample collection, we introduced our colleague to our eDNA sampling equipment and discussed the methodology of the work and interpretation of the results.
On Tuesday 30th May 2023, there was a trip to the Besének, which is a tributary of the Svratka in the South Moravian region. The protected noble crayfish (Astacus astacus) is found in the upper part of this stream, and the invasive signal crayfish (Pacifastacus leniusculus) spreads upstream towards Svratka. We introduced our Norwegian colleague to the system of migration barriers that we created during the project on the existing river bed drops against the spread of invasive crayfish. Together we carried out monitoring during which noble crayfish were confirmed in the area of Dolní Žleby. Furthermore, there was an inspection of the installed migration barriers lower on the Besének with a strong population of signal crayfish. From the Besének, we continued to Jindřichův Hradec via Telč.
On Wednesday 31st May 2023, we placed the bait traps in Kačležský pond with the occurrence of signal crayfish. We presented to our colleague the method of management in ponds and consulted on the usefulness of fish predation in the regulation of invasive crayfish in these systems. This was followed by a visit to Chlum stream and verification of the presence of crayfish. A massive die-off of crayfish was recorded in this stream in 2021, with the suspected influence of toxic metals leached from deforested areas.
On Thursday 1st June 1 2023, a visit to the Malše border section near the village of Leopoldschlag followed. In this SAC, there is a critically endangered freshwater pearl mussel (Margaritifera margaritifera), which is threatened by the invasive signal crayfish. Here, the bait traps were collected and invasive crayfish were caught by hand. In the afternoon, we returned back to Prague.
On Friday 2nd June 2023, the bait traps were collected from Prostřední rybník in Dolní Chabry. No crayfish were caught in the bait traps, but the subsequent catch using a landing net confirmed the occurrence of marbled crayfish (Procambarus fallax F. virginalis).
During the visit, we showed the partner most of the sites where we proceed according to the “Methodology for the regulation and eradication of invasive crayfish species: selection of appropriate methods depending on the nature of the water body” within the RAGO Norwegian Funds project “Application of innovative procedures in the eradication of invasive crayfish in the Czech Republic”. At the same time, we gained valuable experience from the procedures used in regulating invasive crayfish in Norway.
See: “Results” tab
See: “Results” tab