| Název - česky | Název - německy |
|---|---|
| Dvojjazyčné popisné profily 6 vybraných vodních toků s akčními plány pro odpovědné subjekty (Povodí Ohře, s. p., vodoprávní úřady). | Bilinguale Steckbriefe für die 6 ausgewählten Gewässer mit Maßnahmenplänen für die zuständigen Wasserbehörden auf deutscher und Povodí Ohře auf cz. Seite. |
| Prezentace postupu projektu na dvojjazyčné webové stránce. Veřejně dostupná interaktivní webová mapová aplikace s výsledky projektu. | Präsentation des Projektfortschritts auf einer zweisprachigen Website. Öffentlich zugängliche interaktive Webkartenanwendung mit Projektergebnissen |
| Informační listy o vybraných 6 přeshraničních řekách | Gewässersteckbriefe Infoblätter für die ausgewählten grenzüberschreitenden Fließgewässer |
| Binacionální exkurze/ projektové dny pro žáky. (Binacionální) říční partnerství na školách v projektovém území. | Implementierung von Kooperationen zwischen Schulen (Grundschulen, Gymnasien). Binationale Exkursionen / Projekttage für Schüler. (Binationale) Flusspartnerschaften an Schulen im Projektgebiet. |
| Zlepšená spolupráce mezi místními aktéry (např. vodoprávními úřady okresů a Povodí Ohře) | Verbesserte Zusammenarbeit lokaler Akteure (z.B. Wasserbehörden der Kreise) |
| Vývoj udržitelného metodického kufříku (8x) pro stanovení kvality vody pro všechny typy škol. | Entwicklung eines nachhaltig nutzbaren Methoden-Koffers zur Bestimmung der Gewässerqualität - für alle Schularten |
| Vytvoření videa na téma ochrany vod jako společného dvoustranného projektu studentů středních škol a pro další využití pro všechny typy škol | Erstellung eines Videos zum Thema Gewässerschutz als binationales Gemeinschaftsprojekt von Gymnasiasten und zur weiteren Verwendung für alle Schularten |
| Uskutečnění několikadenní mezinárodní exkurze na téma vodních útvarů a ochrany klimatu. | Durchführung eines thematischen binationalen Aktionscamps |
| Oboustranné aktivity/soutěže na městských slavnostech (např. v Bärensteinu/Vejprtech). | Binationale Aktionen/Wettbewerbe auf Stadtfesten (z.B. in Bärenstein/Vejprty) |
| Alespoň 3 mezinárodní akce/soutěže pro širokou veřejnost (např. na městských slavnostech v Bärensteinu/Vejprtech). | Workshops für Experten (regionale Wasserbehörden). Werbematerial für die breite Öffentlichkeit |
| Stálý výbor Sasko Česko – německé komise pro hraniční vody projekt podporuje a bude se zasazovat o realizaci navrhovaných opatření. | Der Ständige Ausschuss Sachsen der deutsch-tschechischen Grenzgewässerkommission unterstützt des Projekt und wird sich für die Umsetzung der vorgeschlagenen Maßnahmen einsetzen |
| Dvojjazyčné semináře (2x CZ a 2x SN) pro odborníky (regionální vodohospodářské orgány). Propagační materiál pro širokou veřejnost. | Binationale Workshops (2x CZ und 2x SN) für Experten (regionale Wasserbehörden). Werbematerial für die breite Öffentlichkeit. |
Datum poslední aktualizace stránky: 7.2.2024
